Lệnh hành pháp mới chỉ đạo các cơ quan hạn chế công nhận một số yêu cầu về quyền công dân qua sinh nhật

Vào ngày 6 tháng 8 năm 2026, Nhà Trắng đã ban hành một lệnh hành pháp có tiêu đề “Tiếp tục Bảo vệ Ý nghĩa và Giá trị của Quốc tịch Mỹ.” Lệnh này tập trung vào cách các cơ quan liên bang xử lý các yêu cầu cho rằng một đứa trẻ là công dân Hoa Kỳ dựa trên nơi sinh của chúng.

Lệnh trích dẫn quyết định của Tòa án Tối cao ngày 30 tháng 6 năm 2026 (được đề cập trong lệnh) và nói rằng nhánh hành pháp sẽ xử lý các nhóm trẻ em của người không phải công dân theo cách không bao gồm quyền công dân qua sinh nhật theo quy định của Tòa án. Lệnh sau đó liệt kê các nhóm trường hợp mà các cơ quan không nên cấp giấy tờ công nhận quốc tịch hoặc chấp nhận giấy tờ từ các chính phủ khác giả định công nhận quốc tịch cho những trẻ em đó.

Theo chính sách của lệnh, các cơ quan được hướng dẫn không công nhận quốc tịch cho một người khi không cha mẹ nào là công dân Hoa Kỳ và một trong các điều kiện sau áp dụng, bao gồm: khi cha mẹ là “kẻ thù nước ngoài” (theo định nghĩa trong lệnh), khi cha mẹ là nhân viên của chính phủ nước ngoài (bao gồm các vai trò tại đại sứ quán hoặc tổ chức quốc tế nhất định), khi có hoạt động thương mại hoặc gian lận liên quan đến việc xin quyền công dân qua sinh nhật, hoặc khi đứa trẻ sinh ra trong một vùng lãnh thổ hoặc vùng biển của Hoa Kỳ nơi quốc tịch không được quy định bởi luật liên bang.

Lệnh hướng dẫn Bộ Ngoại giao, Bộ Tư pháp, Bộ An ninh Nội địa và Cơ quan An sinh Xã hội điều chỉnh các quy định và chính sách của họ phù hợp với lệnh, và yêu cầu hướng dẫn công khai trong vòng 30 ngày kể từ ngày ban hành lệnh. Nó cũng nói rằng lệnh này nhằm thực thi trên toàn bộ các bộ ngành và cơ quan hành pháp.

Ý nghĩa đối với bạn

• Nếu bạn đang xin giấy tờ quốc tịch Hoa Kỳ cho một đứa trẻ sinh ra tại Hoa Kỳ, các cơ quan liên bang có thể áp dụng các nhóm cha mẹ được liệt kê trong lệnh.
• Các gia đình có cha mẹ là nhân viên chính phủ nước ngoài hoặc bị cáo buộc liên quan đến các hoạt động thương mại hoặc gian lận nhất định có thể gặp phải sự kiểm tra kỹ lưỡng hơn.
• Lệnh này có thể ảnh hưởng đến cách các cơ quan đánh giá công nhận quốc tịch và cách họ phối hợp với các cấp chính quyền khác.
• Đây là hướng dẫn chính sách của nhánh hành pháp; nó có thể bị thách thức tại tòa án, do đó kết quả có thể thay đổi.