Nueva regla de “Protegiendo la Vida en la Asistencia Exterior” añade límites al aborto en algunas subvenciones de ayuda exterior

El Departamento de Estado de EE. UU. está creando un nuevo requisito para algunas ayudas exteriores llamado “Protegiendo la Vida en la Asistencia Exterior”. Este cambio tiene como objetivo implementar un Memorando Presidencial del 24 de enero de 2025 que restablece la Política de la Ciudad de México.

Bajo este nuevo término en las subvenciones, EE. UU. impondrá requisitos relacionados con el aborto a organizaciones y socios involucrados en ciertas subvenciones y acuerdos cooperativos con organizaciones no gubernamentales (ONG) extranjeras. La regla aplica a ONG extranjeras, ONG estadounidenses, organizaciones internacionales públicas, gobiernos extranjeros y parastatales que reciben ayuda cubierta.

El aviso en el Registro Federal indica que el Departamento está usando la autoridad existente bajo la Ley de Asistencia Exterior de 1961 y otras leyes de ayuda exterior (incluyendo la Ley de Apoyo a la Libertad, la Ley de Asistencia a Migrantes y Refugiados de 1962 y la Ley SEED de 1989) para adjuntar estos términos y condiciones a las ayudas.

Para los detalles oficiales, consulta la regulación en el Registro Federal: https://www.federalregister.gov/documents/2026/01/27/2026-01519/protecting-life-in-foreign-assistance